（收集隱藏在這個世上）
（所剩無幾的正義）
（先闖闖看吧）
（誰輸誰贏需要較量）
（珍貴的東西必須守護）
（千圜律師）
（兼具過人智慧與正義的勇士）
（不用擔心，我是千圜律師）
千圜律師
（本劇純屬虛構，登場之人物 地名、機關、事件）
（團體與背景等 皆與現實無關，特此聲明）
（第11集）
久仰大名
我們有時間聚一聚吧
好的
辛苦了
一切都還好吧？會長在哪裡？
會長在裡面
把衣服穿好一點
原來你在這裡，找到那傢伙了嗎？
我差點被你嚇死
找到他了，他剛才進去包廂裡了
但因為有保鏢，我進不去
你先等等，我查看一下情況
又怎麼了？
交給我
我馬上回來
-你看起來好年輕 -唉唷
（事務長）
-車室長 -是
失禮了
有人叫他車室長
可惡，我什麼都看不見
打個招呼吧
我是車敏哲，請多多關照
車敏哲…
今後他將負責開曼基金
好，現在開始貴賓慈善拍賣會
首先是曾流落日本的青銅彌勒菩薩像
開始競價
-十萬韓圜 -十萬韓圜
還有嗎？
如果沒有，那麼十萬韓圜成交，恭喜
這是什麼拍賣會啊？
那不是拍賣，而是賄賂
專門洗錢的賄物
好的，接著是下一樣物品
喂
你等等
會長要出來了
太美了
不好意思
瑪麗
我現在有點忙
我想起來那是誰了
智勳，對不起
車室長
-我很期待你今後的表現 -是，請多多指教
智勳，你呢？
你現在足夠自由了嗎？
還是…
依然被過去困住？
下一個是由五松集團 錫允會長捐贈的拍賣品
這是全球僅30瓶的
限量版單一麥芽威士忌
起標價將從1000萬韓圜開始
-每口叫價100萬韓圜 -那些離開檢察廳的前輩
-居然都聚在這裡 -1000萬韓圜？
1000萬韓圜、1100萬韓圜
1200萬、1300萬、1400萬韓圜
1700萬韓圜
1800萬韓圜，現在來到1900萬韓圜
有人叫價2000萬韓圜…
瑪麗，你有看到千律師嗎？
你也沒看到他嗎？
沒有啊，他到底去了哪裡？
再次向今天為本場慈善拍賣會
捐贈珍藏拍賣品的各位貴賓致上謝意
不知不覺剩下最後一件拍賣品…
千律師
我打聽到那個人是誰了
他是誰？
他叫車敏哲
聽說曾是JQ會長的秘書
最近好像剛成為開曼基金的新任會長
歡迎JQ集團的崔祺碩會長
請給予熱烈的掌聲
大家好，我是崔祺碩
各位貴賓今年依然如期出席 敝人主辦的派對
現場有許多長期以來 像家人一般的朋友
還有不少新面孔呢
感謝大家在百忙之中抽空前來
所以我也準備了一點心意
小小禮物，不成敬意
請問今天得標的人在現場嗎？
（JQ集團貴賓私人派對）
崔會長，我們尚未公佈最後的拍賣品
還沒好嗎？
金允燮議員
千圜律師
接下來就是眾所矚目的 最後一件拍賣品了
雖然因為崔祺碩會長差點透露 降低了一點期待值
最後一件拍賣品 正是能與這位難得一見的大人物
JQ集團崔祺碩會長共進晚餐的機會
起標價是一百萬韓圜 每口叫價一百萬韓圜
-有人要叫價嗎？ -他是巴菲特嗎？
-一百萬韓圜、兩百萬韓圜 -以財閥會長來說
他算是鮮少在公開場合露面
的確算得上一枚神祕人物
但這也太搞笑了吧
-一千萬韓圜？ -不是…
一下子就達到了一千萬韓圜
那麼接下來每口叫價五百萬韓元吧
-大家喊得真快 -感覺會喊到七千萬韓圜
-現在來到四千萬韓圜 -那就太好了
會超過五千萬韓圜嗎？
超過五千萬韓圜
一億韓圜
叫價來到一億韓圜
有超過一億韓圜的人嗎？
一億韓圜一次，一億韓圜兩次…
他不是千智勳嗎？
競投即將結束
-目前出價為一億韓圜… -沒錯
一億韓圜？千律師，你瘋了嗎？
-恭喜23號貴賓 -千律師
-以一億韓圜得標 -我有東西要確認
你是誰？
本名車敏哲，38歲
JQ集團的走狗
我還以為你會一輩子幫別人 在背後做一些骯髒事
身為JQ集團的管家 你算是出人頭地了
居然還能在這種地方擁有一間辦公室
天啊
這間辦公室真不錯
是我
你怎麼認出我的？
很明顯啊
你不是被任命為 開曼基金的新任會長嗎？
你很有名啊
大家都能告訴我
你是想死想到發瘋了吧？
等等，你為什麼要掏出刀…對不起
等等
不是，你先…
你別過來
不要靠近我
別過來
我都叫你別過來了
我以前可是街頭小霸王
你就是用這把刀…
殺了周英嗎？
請饒了我
天啊
怎麼？
很痛嗎？
當時周英一定比你更痛
我會讓你…
感受到同樣的痛苦
智勳，我真的很喜歡你笑的樣子
你殺的人所說的話
救了你一命
（下達殺人指令）
（殺人）
（李周英）
就像你對我微笑一樣
我希望你也能向其他人 展現出溫暖的微笑
我要先教你如何展釋出善意
你是個溫暖的人
（李周英）
（JQ，千智勳）
早安，瑪麗
-事務長，你來了？ -對
你在看什麼？
我只是隨便看看而已
千律師一定從很早之前 就在調查這名會長
現在終於快要到頭了
就是啊
瑪麗，我們來幫助千律師吧
千律師現在只有我們了
-好 -好，我們來幫他吧
-不過我們要去哪裡湊齊一億韓圜？ -事務長
其實我在猜
千律師說不定 是超乎我們想像的有錢人
或是財產很多之類的
-不過他的捲髮… -我上次看到他
坐在一輛非常昂貴的車裡…
我們不必拿出一億韓圜了…
千律師，什麼意思？ 你得去見崔祺碩才行
沒錯，車敏哲和崔祺碩似乎有關聯
這不是你想見他的原因嗎？
是啊，沒錯，但是…
該怎麼說呢？現在好像還不是時候
我認為還沒準備好
你突然這是什麼意思？
瑪麗，我對有件事感到很好奇
請你深思熟慮後回答我
好
如果…
你最尊敬的人
做了你最厭惡的事呢？
你會有什麼感受？
千律師，我懂
你父親的事讓你非常痛苦
老實講，如果是我…
可能無法像你一樣承受得住
但是，千律師
一切都過去了
現在是時候揭開他的罪行
並按照你說的，讓他受到恰當的處置
事務長，我出去一下
好
瑪麗
陽光太耀眼了
出去時記得戴太陽眼鏡
我出去一趟
你很快就會回來吧？
嗯
搞什麼？他的態度好奇怪
讓我看看
（免費法律諮詢）
（故李周英）
（1986年6月16日 至2019年10月11日）
（故李周英）
（走向底層的律師，我們會記得你）
（願你安息）
（第一洗衣店）
千律師最近過得怎麼樣？
嗯，他現在正處理一宗案件
不過這有點算是私事
私事？
對，反正有這件事就對了
如果順利解決這宗案件
以後肯定就有很多大案件找上門 生意會越來越好
你千萬不要像上次一樣受騙
令千律師頭痛
即使不是大案件也沒關係 你就好好輔佐千律師吧
我知道，不用擔心
今後一定會好事連連
真是的
嗯？怎麼回事？
這個背影怎麼不太吉利？真令人不安
（委任費：一千韓圜）
早安，事務長
事務長，發生什麼事了嗎？
怎麼了？
他離開了
什麼意思？誰離開了？
千律師
千律師離開了
別開玩笑了
是真的
那個傢伙…
只傳個短短的訊息給我 就一走了之的可惡傢伙！
來，他至少留了一封信給你
（首席律師千智勳）
（一年後）
原告律師，請開始辯護
好的
請看一下我方提交的屍檢報告
原告的死因是蜘蛛網膜下腔出血
像這樣的腦心血管疾病
可能會因為過勞而突然發生…
法官
請看一下原告的工作時間記錄
在發病前的12週內
原告的平均工時為48小時30分鐘
以及發病前1週的工時
也是50小時14分鐘
也就是說，本案難以被認定為
短時間內業務量增加造成的職業災害
當時上下班時間沒有準確記錄
那份工作時間記錄 是以包裹掃描器所記錄的時間列成
但分揀時間
則不包含在內
這是原告毫無根據的主張
同意，原告方請據實論述
這讓我方不禁懷疑原告的意圖
我方認為原告方 是利用神聖的法律及輿論
試圖向WS快遞公司索取高額賠償金
不是的！我們這樣做不是為了錢
我們只是覺得不公平
-太不公平了 -我們這麼做不是為了錢
-這像話嗎？ -請肅靜
- 法官！ -否則我會請你們離場
-這像話嗎？ -請聽我們說！
太不公平了
-等等 -這太不公平了
我們根本不是為了錢
辛苦了
WS快遞公司已經提出
要跟我們簽訂為期五年的獨家合約
你做得非常好
我只是盡自己的本分而已
你還好嗎？
什麼意思？
沒什麼，辛苦你了
對了，爺爺，我要去某個地方
你先回家吧
好
（汝真茶館，201號）
-瑪麗！ -事務長
瑪麗，你過得好嗎？
你在白律師事務所都還順利吧？
還可以
你怎麼會在這裡？
我嗎？
我只是覺得有點鬱悶
辦公室應該也很髒，所以來打掃一下
也不知道他什麼時候會回來
他到底是去了哪裡？
該不會出國了吧？
對，他很會說法語
是不是去法國了？
事務長，你這麼快就忘了嗎？
他拋棄我們逕自離開了
你根本不需要幫他打掃
那你為什麼會來這裡？
我…
我只是剛好經過這裡
突然想到這裡的金魚，就過來餵牠們
我都餵完了，也該走了
總之，你照顧好自己
還有…
忘掉他吧
已經過去一年了
我們也該忘掉他了
我先走了
瑪麗，路上小心
（諾文斯街）
（早餐，8.5歐元）
（《暗黑交易》）
-你好 -你好，柯琳
你在看什麼書？
我在準備論文，但讀起來不太順
是喔，週末一起來參加瑪麗的派對吧
好，再見
再見
（火山咖啡店）
瑪麗…
不知道那個瑪麗過得怎麼樣
這裡的氣氛…
不愧是法國，氣氛真好
（年度傑出律師）
（律師，白瑪麗）
請進
我可以進來嗎？
敏赫哥
聽說你勝訴了
對
我就知道你會贏
那不如我們來慶祝一下你勝訴
你如果沒事了 我們就一起去吃晚餐吧
我和藝珍前輩有約了
羅前輩？有什麼事嗎？
我們只是有事情要談
你們兩個嗎？
好吧
-還是… -我們下次再一起吃飯吧
-下次再一起吃飯，好嗎？ -好
-敏赫哥 -還是我一起去？
我不是那個意思
你為什麼要辭去檢察官的工作 成為一名律師？
而且還是在白律師事務所
白律師事務所不是很好嗎？
離家很近、我爸也在這裡
也是成為一名律師的挑戰
所以就來了吧
你怎麼突然這麼問？
沒什麼，你走吧
好
祝你跟前輩玩得開心
（千智勳）
千智勳，多虧你，我現在過得很好
-嗨 -嗨
你好
你要去哪裡？
我跟人有約
-好，路上小心 -好
嗯，來這個村子真不錯
（北漢江法國村）
你好
-你好 -你好
（北漢江法國村）
千律師，這邊
千律師
-你好 -你好，千律師
感謝你遠道而來
沒什麼，我應該常來的
-你等很久了吧？ -沒有
謝謝你過來幫忙
往這邊
各位，千律師來了
你真的來了
-你好 -大家好
你好，大家都過得好吧？
我應該早點來的
很抱歉這麼晚才來
我會經常來的
（居民中心）
那我打這個號碼就可以了嗎？
對，打過去之後 他們應該會很親切地跟你說明
我會提前告知他們一聲
還是能不能就直接請你幫忙？
雖然我是一名律師
但我現在不替人辯護了
你就幫幫我吧
我還沒有做好心理準備，對不起
晟民媽媽，律師先生說他還沒準備好
準備個頭
喂，律師先生
你真的是律師嗎？
他又開始了
里長
不幫忙辯護的律師，算什麼律師？
你這傢伙…
你們是因為之前挪用村子的公款 被抓到，所以懷恨在心吧？
老太婆，你在說什麼？
誰跟你挪用公款了？
你們啊，就是你們青年會的人
里長，說點什麼吧
說啊，你看到什麼了嗎？
-對，就是你們！ -你搞什麼啊？
-為什麼指責一個無辜的人？ -你們明明就有偷
-去看紀錄啊 -就是你們挪用公款
-你們有證據嗎？ -你在說什麼？
里長…
請注意
我有事想請教大家
我不像律師嗎？
不像！
問題到底出在哪裡？
上次漢江那個人也是這樣說
各位，讓我再問一次
我不像律師嗎？
-不像！ -不像！
-一看就不像律師 -那…
我看起來不像律師嗎？
對，不像
你們看！她也說不像，但我明明就是
各位，如果我向你們證明
你們會相信我是律師嗎？
當然，如果可以，你就證明看看啊
你剛才沒有使用敬語
請證明看看
好吧，你有膠水和剪刀嗎？
（55勝1平0敗，千智勳律師）
你好，那裡是素姸印刷店吧？
我會寄給你一份檔案
可以用快遞儘快寄給我嗎？
這裡的地址是…
請問這裡的地址是什麼？
試咪，一、二…好的
大家好，很高興見到各位
為什麼我又站在這裡呢？
因為各位的疑心讓我再次站在這裡
從現在開始，我會向各位證明
我是個什麼樣的人
讓我告訴各位我是何方神聖吧
你看那個
他贏了55次
你相信嗎？
他真的是律師
我是誰呢？
容我介紹我自己
有個被定罪四次的小偷
我輕而易舉地證明了他的清白
並讓他和可愛的女兒團圓
還有一個非常沒禮貌
頭很大…但這裡很小
頭很大、仗勢欺人的專務
我們甚至不用開庭
只靠一盤賓果就擊敗了他
幫他的員工洗刷了冤屈
被稱作是世紀惡魔的豐陣洞殺人事件
人人都說他是兇手
只有我一人默默地作為偵探
並證明了他的清白
我就是創造了55勝1平0敗
這令人難以置信的勝訴率 我到底是誰呢？
我就是千智勳律師
各位，你們一定很好奇 為什麼像我這樣的律師
要來這裡提供免費的法律諮詢
老實說
因為我感到心裡很空虛 於是想離開世俗
並且透過為各位提供免費的法律諮詢
進行內在的修煉
如果你們還是不相信我
好，如果你們仍然不相信我
就請你們撥打官方電話16601923
立刻來電！
-我們打看看吧 -1923
在這個無情的世界
應該要有一千韓圜 就能委任的律師吧？
只要一千韓圜 我就可以成為你的律師
他說了什麼？
-千智勳律師！ -他說了什麼？
千智勳律師！
你最棒了…
-再見，我先離開了 -再見
-謝謝
-再見 -謝謝
如果你是律師
那你會去檢察官辦公室嗎？
我之前會去
但現在…
我想請你幫個忙
請幫我把這些信交給檢察官
這些是什麼信？
我的孫子被檢察官抓走了
但他不是會做那種事的孩子
他絕對不是壞孩子
請幫我這個忙
好，我知道了 請你不要太過擔心，回家去吧
-麻煩你了 -好
好久沒來這裡了，喝一杯吧
乾杯
那個自以為是的傢伙
自以為是
怎麼可以拋下我們逕自離開？
事務長怎麼辦？
不對，我該怎麼辦？
請再給我一盤小明太魚
這是小明太魚嗎？比較像小明太魚粉
我不喜歡小明太魚
我又沒問你
為什麼我點了小明太魚？
這個要像這樣從中間撕開
然後吃下去，來
張開嘴巴
為什麼我…
在吃小明太魚呢？
白瑪麗
沒有，我沒事
我知道智勳傷了你的心
他是個難以理解的人
他肯定是有事情要思考才會這樣
致尊敬的檢察官們
你好，檢察官
我是李新宇的奶奶朴末順
警察告訴我
新宇在公司裡做錯事情
他是個善良的孩子 肯定是因為不懂事才會這樣
他們說是一家生產藥品的 JQ製藥公司
JQ製藥，JQ…
（JQ製藥，拘捕）
（JQ製藥研究員遭拘捕）
（JQ製藥開發的麻醉止痛藥 發生副作用）
（開發研究員李某被捕）
（出現實驗受害者）
（JQ推出副作用更少的 新型麻醉止痛藥）
（主導開發的研究員被捕）
很好
（首席律師千智勳）
白律師，謝謝你
多虧你，讓我平安無事地出來了
給你
不用了，這是我的工作
我的手很尷尬啊，你就收下吧
你今晚有空嗎？
清潭那裡有一間不錯的廚師發辦餐廳
我們一起去吧
嗯？
白律師？
你這個臭小子！
我嗎？
你是誰？
果然是你，千智勳
我不是千智勳
你在說什麼？你給我站在那裡
什麼？喂！
千智勳！
站住
給我站住！
我不是千智勳
電梯門要關了
你這段時間去了哪裡？
你這段時間去了哪裡？做了什麼？
你到底做了什麼？
瑪麗，這裡人太多了
那我們悄悄在大樓後面見
好，我先去上個廁所
要是被我抓到你又想逃跑
我真的會殺了你
那個女人說她要殺了我
什麼？
千智勳，你這個混蛋！
我絕對不會放過你！
怎麼了？千律師回來了嗎？
他在檢察廳
他這個混蛋！
沒錯，你還是適合這種背影
充滿希望的背影
不是啊，說好要見面的人去哪了？ 怎麼都還不來？
白實習律師，你知道現在幾點嗎？
你應該快點過來才對
為什麼這麼慢？為什麼？
你還是人嗎？
白實習律師，你怎麼了？
我們一起經歷了這麼多事 你怎麼可以背叛我們玩失蹤？
我的天啊！
不是，我不是背叛你們玩失蹤
你這是在做什麼？
白實習律師 你講話越來越沒有禮貌了
換作是你在這種情況下 還能有禮貌嗎？
你這個叛徒
那的確是不容易
你不但背叛我們 還敢這麼厚顏無恥地出現
我不是厚顏無恥
不是這樣的…
這不是厚顏無恥 我本來就想平靜地生活…
閉上你的嘴巴
我已經很生氣了
你看起來的確很生氣，對不起
千律師！
請讓開
事務長
千律師！
好久不見
去死！
-你還是人嗎？ -你還是人嗎？
對不起
乾杯
千律師，請你講清楚
你到底…
為什麼要離開我們？
嚴格來說，我沒有離開你們
我有留下一封信…
你們沒看到信嗎？
你在開玩笑嗎？
我哪有開玩笑？
白實習律師，再見！吐舌
備註，請照顧好我的金魚
不對，不是那封信
那封信只是在開玩笑
還有另一封信
我真的是很用心地寫的
別再開玩笑了，快點告訴我
真是的
嗯，好吧，那麼
那我要開始嚴肅了
是車敏哲
殺死周英的是車敏哲
那天派對結束後，我跟著車敏哲
去到了他的辦公室
我在那裡見到了車敏哲
對…
我當時想殺了他
不對
我差點殺了他
我也不清楚，我好像很困惑
對於我自己
以及我下判斷的依據也感到很困惑
這就是我離開的原因
我需要一些時間思考
我打算等我整理好思緒
並且能對懲罰做出適當的判斷時
到那個時候再回來
對不起
好，我能理解你的感受
雖然我能理解
但你能這樣離開我們嗎？
我們對你來說沒有任何意義嗎？
你知道你離開後，我過得怎麼樣嗎？
我…
我不知道自己為何會這樣
但我希望你能和我們一起解決問題
我也不知道自己為何會這樣
但是在你離開之後…
我非常心痛
對不起，我先走了
但你能這樣離開我們嗎？
我們對你來說沒有任何意義嗎？
我不知道自己為何會這樣
但我希望你能和我們一起解決問題
你總是為自己的客戶而戰
這次
我要為你而戰，千律師
（白實習律師，再見！吐舌 備註，請照顧好我的金魚）
你曾經問過我
「為什麼只收一千韓圜？」
老實說，我也不太清楚理由是什麼
我也想要尋找那個理由
不久前，我意識到我現在剩下的 不是信念或正義感
而是報復心
白實習律師，對不起
當我找到一千韓圜的真正意義時
我會回來的
在那之前，請你再等等我
（首席律師千智勳）
你回來了
什麼？
千律師！
-千律師 -等等
-我還沒有完全回來… -千律師？
-趙女士，千律師回來了 -好久不見
什麼？你回來了嗎？
也不能說是回來…
天啊！很高興你回來
我好開心
可是那個房租
你要付房租
還剩多少？
（宮珉銀行，存入一千五百萬韓圜）
是真的
你付了遲繳的房租，甚至支付了利息
千律師，你中六合彩了嗎？
這就是你回來的原因嗎？
總之，我不會再因為房租 對你發脾氣了
你們辛苦了，我先走了
-千律師 -是
我很高興你回來了
再見
千律師，你哪來這麼多錢？
委任費一千韓圜 不代表我的存款只有一千韓圜
事務長，我早就想告訴你了
那你有多少錢？
這個…
白實習律師，你來了？
千律師好像很有錢
我覺得也是
瑪麗，你怎麼會來這裡？
你來這裡有事嗎？
昨天你頭也不回地就走了
昨天我好像太冷酷無情了
這樣啊
我是來看事務長的
什麼？
原來你是來見事務長的
正好，我有話要告訴你們
靠過來一點
-這不重要 -這很重要
千律師好像很有錢
他一次付清了所有房租，外加利息
-好 -好？你已經知道了？
那你應該早點告訴我啊
千律師，你到底有多少錢？
當時我花了20億韓圜買了金敏宰的畫
-讓我算一下還剩多少… -等等
你沒有錢交房租，卻有錢買畫？
那不是我的錢，而是我已故母親的錢
你不要亂說話
對不起
你明明就有錢，為什麼不交房租？
因為那個
（委任費：一千韓圜）
我認為這是有原因的
所以約定收取一千韓圜委任費的
不是你，而是李周英律師？
沒錯
我知道這很奇怪
但這是我…
試圖去理解她在想什麼的方式
對不起
今後的委任費依然是一千韓圜
但不需要以一千韓圜來解決所有事
白實習律師，你透過提供一千韓圜的 法律服務學到了什麼？
我呢
學到了無法用言語說明的
許多東西
但我會把這份心意留存在我腦海裡
我現在應該擺脫傷痛
努力生活才行
那麼現在…
沒錯
你之前提到的適當懲罰
我現在似乎可以做出判斷了
所以，我的意思是…聽好了
請靠過來一點
聽好了
我們…
要不要重新合體？
你們似乎沒有理解，聽好了
我們…
要不要重新合體？
怎麼樣？
事務長，你不能這樣
我當然贊成
我也贊成
-嘿！ -耶！
很好，瑪麗
你呢？你也贊成吧？
瑪麗，怎麼樣？你也贊成吧？
太棒了
我不要，太遲了
你逕自離開後又逕自回來
我才不要合體，太遲了
我原本不打算說這些的
但你應該停止接受那些 不怎麼樣的案件
就算那裡是白律師事務所
就算你是年度傑出律師
但那個地方不適合你
你怎麼知道我是年度傑出律師？
我是怎麼知道的呢？
我對你很感興趣
作為一名老師，我一直在關注
學生的動態
瑪麗，只要你不動搖
你可以…
改變這個世界
我會幫你
相信我吧
-你笑了？ -對不起
我說了那麼帥氣的話，你居然在笑？ 明明就很帥
除了最後一句話以外，其他是不錯
你自己去做吧
我要走了
差了十倍
什麼？
百和千，差了十倍
瑪麗
比起百，你更適合
與我這個千一起
瑪麗，我錯了
對不起
好嗎？
歡迎你回來，千智勳律師
謝謝你，白實習律師
歡迎你回來，千智勳律師
歡迎你回來
為什麼要來這裡？
也不解釋一下
你在幹嘛？為什麼一直看手機…
現在可是網絡時代
我們應該在網上推廣，做一些行銷
我們必須變得更加成功
而且白實習律師你也回來了
-千律師 -怎麼了？
我現在不是實習律師了 我是律師，白律師
好，律師，我們走吧，白實習律師
怎麼了？
律師
我不是實習律師，而是律師
律師，你不是實習律師，而是律師
在11樓，白實習律師
照片拍得真好
你到底在看什麼？
也讓我看看
也讓我看一下
我知道了
你想在社交媒體上面宣傳
你知道怎麼做嗎？
我可是社交媒體的瘋狂粉絲
我很會玩社交媒體
你看
千智勳律師，看起來很棒吧？
而且我還有28位追蹤者
這些人都是我的朋友
對了，你看這位朋友…
很漂亮吧？
聽說她最近很有名
我可以傳訊息給她
-我是千智勳 -千律師，等等
-怎麼了？ -就算你傳了，她也不會看
如果她想看你的訊息 她也得追蹤你才行
這叫做互相關注
-什麼？ -互相關注
-互相關注？ -對
白實習律師，那不叫互相關注
而是英文的「追蹤」
笨蛋
白實習律師，跟我來
這裡是哪裡？
我們是來辦案的
-辦案？ -對
我們已經有案件了嗎？
現在還沒有
我只是覺得自己終於準備好了
我們走吧
三、四、五、六
七、八、九…
我說過不要讓人進來…
車敏哲，你好
你…
你怎麼會在這…
好久不見
你過得好嗎？
我很想你
千圜律師
字幕翻譯：陳柔璇